Traductor

11 de enero de 2011

Año 2011: Seguir trabajando en pro del ajedrez


10-01-2011 En 2 años el ritmo de este blog no ha variado y eso no va a cambiar en 2011. La idea sigue siendo la misma: trabajar, sin ánimo de lucro, para difundir el ajedrez y dar a conocer todo el universo que encierra entre sus casillas, el cual suele permanecer oculto a la mayoría de aficionados. Ya son más de 100 personas las que se pasan por aquí a diario, por lo que el trabajo está dando sus frutos.

Tratarémos de seguir mostrando la parte más bella de este deporte, con sus jugadas más espectaculares, así como continuar con la publicación de artículos sobre temas que consideremos interesantes. Esa es la parte entretenida, pero el ajedrez también es una herramienta útil en muchos aspectos, tanto educativos como en otros campos de la vida, y por eso merece la pena el esfuerzo de tratar de llevarlo al mayor número de personas.
10-01-2011 In 2 years the pace of this blog has not changed and it is not going to change in 2011. The idea continues being the same: to work, non-profit-making, to spread the chess and to announce the whole universe that there encloses between his cabins, which is in the habit of remaining secretly the majority of fans. Already they are more than 100 persons those who pass hereabouts to diary, for what the work is giving his fruits.
Tratarémos of continuing showing the most beautiful part of this sport, with his more spectacular plays, as well as to continue with the publication of articles about topics that we consider to be interesting. This it is the entertaining part, but the chess also is a useful tool in many aspects, so much educational as in other fields of the life, , and because of it there is worth it the effort to try to take it to the major number
of persons.
gracias colaboradores de PPD

No hay comentarios:

Publicar un comentario