Traductor

14 de enero de 2011

GIBRALTAR


PARTICIPARÁN
Entre el 24 de enero y el 3 de febrero de 2011 se celebrará el IX Festival de Ajedrez Gibtelecom. Este año, participarán jugadores como Vassily Ivanchuk, Michael Adams, Fabiano Caruana, Paco Vallejo, Victor Bologan, Krishnan Sasikiran, Alexander Onischuk, Liviu-Dieter Nisipeanu, Kiril Georgiev, Nigel Short, para solo nombrar a los más fuertes entre quienes figuran ahora en la lista de participantes. Juega también toda la familia Cramling-Bellón: Pia, Juan Manuel y su hija Ana. La bolsa de premios ascenderá a 126.000 libras esterlinas. El lugar del encuentro, como siempre, será el hotel Caleta.
Between January 24 and February 3, 2011 there will be celebrated the Festival IX of Chess Gibtelecom. This year, players will inform as Vassily Ivanchuk, Michael Adams, Fabiano Caruana, Alpaca Vallejo, Victor Bologan, Krishnan Sasikiran, Alexander Onischuk, Liviu-Dieter Nisipeanu, Kiril Georgiev, Nigel Short, only to name the strongest between whom they appear now in the list of participants. It plays also the whole family Cramling-Bellón: Pious, Juan Manuel and his daughter Ana. The bag of prizes will promote to 126.000 pounds sterlings. The place of the meeting, since always, will be the hotel Cove.

No hay comentarios:

Publicar un comentario